“我们是国际足球运动员，现在如果我们踏入球场就会被逮捕。”

这是一个寒冷刺骨的夜晚，在曼彻斯特的阿提哈德球场，女子超级联赛（WSL）德比即将开始。在气温为零度的大批曼城和曼联球迷中，四姐妹坐在一排，热切地看着球队热身。

莫日甘、雷萨拉特和罗马·加富里都曾效力于阿富汗超级联赛，而他们的妹妹罗兹玛是一名著名的教练。但今天他们想到的是一个来自伊朗的女人，他们曾经作为难民生活在这个国家，在那里女性甚至被禁止进入足球场。

“来到这里真是太好了，尤其是听到年轻女孩在露台上唱足球歌曲，”28岁的Mozhgan说。“但是，对我们来说，在体育场里是我们不能认为理所当然的事情。

“在伊朗，女性为了被允许进入足球场而死亡。在阿富汗，自2021年以来，女子运动被塔利班禁止并定为犯罪。”

2019年，萨哈尔·霍达亚里——以她最喜欢的伊朗足球队埃斯特ghlal的颜色而被称为“蓝色女孩”——被发现伪装成男性观众潜入德黑兰阿扎迪体育场的一场比赛。

“蓝色女孩”萨哈尔·科达亚里（Sahar Khodayari）在德黑兰乔装成男人溜进一场比赛时被抓（图片:Instagram)

萨哈尔·科达亚里自焚后在医院去世，人们为她献上悼念和蜡烛（图片:Instagram)

在得知自己将面临监禁后，她自焚，随后在医院死亡，这在伊朗和全世界引发了人权抗议。

“她是一个受害者，但她成了一个偶像，”30岁的罗玛说。她是所有伊朗女孩的偶像。她的牺牲给伊朗带来了改变。”

极具讽刺意味的是，阿扎迪的意思是自由——而这对姐妹一直想要的只是踢足球和当教练的自由。但在塔利班统治下出生，他们的家人不得不在他们还是孩子的时候逃往伊朗——在那里，在一个强硬的政府统治下，他们不被允许进入体育场。

在被迫成为童工之后，他们从阿富汗难民人口中建立了几支非常成功的青少年足球队，为他们的许多球员提供了逃离童工的机会。

他们的队伍——包括700多名儿童——变得非常有名，主教练罗兹马获得了联合国南森难民奖。

莫日甘在伊朗女足中一路高升，却发现难民被禁止参加英超联赛。

在塔利班被驱逐出去，阿富汗变得更加稳定之后，从2015年开始，他们能够回到阿富汗超级联赛踢球，莫日甘在2021年被召入国家队。

同年8月，塔利班再次入侵喀布尔，促使球队队长哈利达·波帕尔敦促国家队队员删除社交媒体账户，甚至烧毁他们的足球装备以拯救他们的生命。

莫日甘接到了阿富汗国家队教练的语音留言。“消息说阿富汗不再有女子国家队了，”她回忆道。“它说，我们不再有一个团队了。这是毁灭性的。”

现在，女子足球在阿富汗是非法的，任何在体育设施或健身房被发现或被看到的女运动员都将面临监禁、酷刑甚至死刑。

今天，在体育场，作为曼城的客人，加富里姐妹告诉我，她们还想起了一个名叫阿里·阿拉伯的年轻人，他们从13岁起就在伊朗的难民营里训练他。阿里最终加入了阿富汗20岁以下国家五人制足球队。

姐妹俩在靠近阿提哈德的曼彻斯特乔伊体育场观看女队训练（图片:Declan Lloyd)

“他真是个天才，”莫日甘说。“但当塔利班卷土重来时，他知道不会再有足球比赛了，他生活在绝望的境地，他结束了自己的生命。”

上周五，在阅读了我们之前在《镜报》上对这对姐妹对足球和曼城的热情的报道后，蓝军邀请这对姐妹在靠近阿提哈德的曼彻斯特乔伊体育场观看女足的训练。

在那里，他们看到了包括Lionesses Lauren Hemp， Chloe Kelly， Jess Park和Khiara Keating在内的WSL明星的表演。他们还会见了曼城女子俱乐部的总经理夏洛特·奥尼尔。

当他们告诉奥尼尔关于小阿里的故事时，奥尼尔感动得流下了眼泪——这个有天赋的年轻人只想踢足球。奥尼尔后来说：“见到和我们一样热爱足球的加富里姐妹真的很感动。”

“听到他们的故事是一种荣幸，包括他们克服了许多障碍，以及他们对足球的热爱如何帮助他们走过了这段旅程。

“在亲身听过他们的故事后，我毫不怀疑他们对足球的热爱会激励无数人，就像对我一样。他们的决心和韧性证明了体育在打破障碍、让人们团结在一起方面的力量。”

Ghafouri姐妹解释说，尽管她们一直最喜欢的球员是c罗，但她们最喜欢的英国球队是曼城。

“这是我们想来这个国家的原因之一，”32岁的罗兹玛说。“我们过去很喜欢看纳斯里、大卫·席尔瓦和乔·哈特的比赛。我们是凯文·德布鲁因和菲尔·福登的忠实粉丝。

姐妹们在曼城足球学院见到了女队老板夏洛特·奥尼尔（图片:Declan Lloyd)

“我们最喜欢的女队球员是维维安·米德马和丽贝卡·克纳克，她们在周日都进了头球。这给我们留下了深刻的印象，不仅仅是球队的纪律、训练和战术，还有整个团队的谦逊。

“让我们感兴趣的是，1921-71年英格兰也禁止女子足球，当时英足总说这项运动‘不适合女性’。”

当这对姐妹以难民身份抵达英国时，她们被分散到卡莱尔。她们在当地一家食品厂上夜班，直到有足够的钱在露天市场租一个小房间，在那里她们开了自己的美发和美容沙龙“四姐妹”。

射手莫日甘和罗马很快就被列入了兰开夏郡联赛卡莱尔女子联队的名单，但莫日甘10个月前韧带撕裂，从那以后就一直在NHS的手术等待名单上。这对姐妹们在精英水平比赛的梦想又是一次打击。

在阿提哈德，姐妹们的灵感来自于她们的妈妈帕里，她总是鼓励她们踢足球，尽管有些人不赞成。

“有些人会打宗教牌，”26岁的Resalat告诉我。“但我妈妈总是说，‘我会支持你’。她说她不接受任何废话，我的女儿们可以做她们喜欢的事。”

但是，虽然伊朗的情况正在改善，但在塔利班统治下的阿富汗，局势正在迅速恶化。“阿富汗女孩的情况每天都在恶化，不仅在足球方面，甚至在教育方面，在所有方面，”莫日甘说。

在周日的比赛中，曼城输掉了一场充满进球的比赛，包括埃拉·图恩的帽子戏法。但对于站在家庭看台上观看比赛的加富里一家来说，观众赢了。

莫日甘说：“我们可以看到男人、女人，尤其是儿童和青少年对女子足球的热情。”“听到所有小女孩一起唱歌和诵经真的很鼓舞人心，也很美丽。”